「X・Yスケール」と「X・Yサイズ」は似ているアトリビュートですが、用途は異なります。
X・Yスケール
倍率で拡縮率を設定します。
「1」が等倍サイズとなっており、「2」と設定すれば2倍のサイズに、「0.5」と設定すれば1/2サイズになります。
通常、拡縮率を設定する際は「X・Yスケール」で行うことをお勧めします。
X・Yサイズ
画像サイズで拡縮率を設定します。
例えば、64X64ピクセルのパーツがあった場合、「X・Yサイズ」に「64」と指定することで元画像と同じサイズに設定する事が出来ます。
「128」と数値を入れた場合は倍のサイズの128ピクセルに、「32」の数字を入れた場合は1/2サイズの32ピクセルに設定されます。
「X・Yサイズ」は「子パーツとの固定レイアウト」を設定するために用意されている特殊なアトリビュートです。
詳しくは下記ページをご覧ください。